Christmas in an English village has never been bloodier in this cozy holiday mystery from the author of A Most Malicious Messenger.