The Brontë sisters’ first poetry collection has just been published, potentially marking an end to their careers as amateur detectors, when Anne receives a letter from her former pupil Lydia Robinson.